„Ich werde die Studiengebühren bezahlen.“
„Alle vier Jahre?“
Es entstand eine lange Pause.
“Ja.”
In der darauffolgenden Woche zahlte er direkt an die Universität und vereinbarte regelmäßige Zahlungen für die verbleibenden Jahre.
An diesem Abend saß Dustin mir gegenüber am Küchentisch.
„Du hättest mich nie um so etwas gebeten, oder?“
Ich nahm seine Hand.
„Ich hätte einen anderen Job angenommen, mir Geld geliehen oder alles verkauft, was ich besaß.“
Ich betrachtete den Verband, der seinen Arm bedeckte.
„Aber ich würde Sie niemals bitten, einen Teil von sich selbst gegen Ihre Zukunft einzutauschen.“
Monate später zeigte mir Dustin die fertige Vertuschung.
Barbras Porträt war verschwunden.
An seiner Stelle befand sich ein von Berggipfeln umgebener Kompass.
„Es symbolisiert Fortschritt“, sagte er.
Ich lächelte.
„Diese hier gefällt mir besser.“
“Ich auch.”
Als ich das neue Tattoo genauer betrachtete, wurde mir klar, dass das Porträt nie das eigentliche Problem gewesen war.
