Ich hatte sechs Monate lang ein Produktionsunternehmen und mehrere vermeintliche Lieferanten untersucht, die nur auf Rechnungen existierten. Meine Arbeitstage dauerten oft über zehn Stunden. Ich wachte mit Gedanken an Transaktionsdaten auf und schlief mit Tabellenkalkulationen im Kopf ein.
Sarah und ich hatten seit zwei Jahren keinen Urlaub mehr gemacht.
Ich habe fünf Tage in der Nähe von Yellowstone gebucht.
Wir buchten Flüge, einen Campingplatz und zwei Übernachtungen in einer kleinen Lodge zum Abschluss der Reise. Ich plante mittelschwere Wanderungen und genügend ruhige Momente, um uns daran zu erinnern, warum wir uns füreinander entschieden hatten.
Wir brauchten ein Zelt.
Carter besaß ein teures Vier-Personen-Modell, das er sich während einer kurzen Phase der Begeisterung für das Leben im Freien angeschafft hatte. Er benutzte es einmal, beschwerte sich über Insekten und lagerte es ein.
„Frag ihn doch“, sagte Sarah. „Er hat es seit Jahren nicht mehr angerührt.“
Ich wollte ihn nicht anrufen, aber für eine einzige Reise ein weiteres teures Zelt zu kaufen, erschien mir verschwenderisch.
Carter antwortete, während im Hintergrund laute Musik ertönte.
“Was ist los?”
„Sarah und ich fahren nächste Woche zelten. Könnten wir dein Zelt für fünf Tage ausleihen? Ich reinige es vorher, und falls etwas kaputt geht, ersetze ich es.“
Die Musik wurde leiser.
„Das ist Ihr Ernst?“
“Ja.”
„Du willst meine Campingausrüstung?“
„Ich frage nach dem Zelt.“
„Das Ding hat vierhundert Dollar gekostet.“
“Ich weiß.”
„Und Sie wollen, dass ich es Ihnen aushändige?“
„Fünf Tage lang.“
Er lachte.
„Kümmere dich um deine eigenen Sachen, Matthew.“
Ich habe nichts gesagt.
Er fuhr fort und amüsierte sich dabei.
„Sie haben ein großes Haus, einen schicken Pool und einen gut bezahlten Job. Und jetzt rufen Sie mich an, weil Sie sich kein Zelt kaufen wollen. Das ist peinlich.“
