„Ich verstehe das vollkommen. Und Sie werden nicht in diesen Aufwachraum gehen und so tun, als ob Sie sich um sie kümmern. Nicht heute. Niemals.“
„Natürlich ist uns das wichtig“, schnauzte mein Vater. „Genau deshalb haben wir das ja getan.“
„Er war es, der Geld angenommen hat, um sie zu heiraten.“ Mama zeigte auf Ben. „Du kannst nicht wütend auf uns sein, ohne auch wütend auf ihn zu sein.“
„Du hast einen Vertrag unterschrieben, um sie loszuwerden“, sagte ich. „Ben hat einen unterschrieben, um sie zu retten. Das ist nicht dasselbe.“
Im Flur hatten sich bereits Menschen versammelt.
Krankenschwestern.
Zwei Frauen aus dem Wartezimmer der Entbindungsstation.
Sogar eine freiwillige Helferin im Krankenhaus hatte aufgehört, so zu tun, als würde sie nicht zuhören.
Meine Mutter blickte sich um.
Schließlich begriff sie, dass es alle gehört hatten.
„Das ist hier nicht der richtige Ort dafür“, zischte sie.
„Nein“, sagte ich. „Das war vor drei Jahren, als du entschieden hast, dass Rosie eine Last ist, mit der du umgehen musst.“
Niemand um uns herum bewegte sich.
Alle Gesichter hatten sich meinen Eltern zugewandt.
Meine Mutter senkte als Erste den Blick.
