„Sie demütigen mein Kind in ihrem eigenen Zuhause.“
„Sie hätte es vertuschen können.“
Ich verriet, dass Vanessa Nora während der Reise aus einem Foto herausgeschnitten hatte. Nora wandte sich mir zu.
„Du wusstest es?“
„Ich habe es in Florida herausgefunden.“
„Und du hast sie trotzdem eingeladen?“
Ich hatte gehofft, die Sache diskret regeln zu können, aber Nora sagte: „Sie verletzt mich schon wieder.“
Sie hatte Recht. Ich hatte Vanessa im Griff, anstatt sie aufzuhalten.
Dann stand der zehnjährige Noah auf.
„Tante Vanessa hat Nora schon seit ihrem elften Lebensjahr aus ihrem Leben ausgeschlossen.“
Vanessa wurde blass.
Bei der Vorbereitung eines Familienforschungsprojekts hatte Noah in einem gemeinsamen Ordner Originalfotografien und Vanessas bearbeitete Kopien gefunden.
Sie versuchte zu gehen, aber ich versperrte ihr den Weg.
„Noah, zeig es uns.“
Er hat meinen Laptop an den Fernseher angeschlossen.
Auf einem Foto war die elfjährige Nora neben meiner Mutter auf einer Geburtstagsfeier zu sehen. In Vanessas Kopie fehlte Nora. Ein anderes Urlaubsfoto endete an der Schulter meines Vaters und löschte sie erneut aus.
Es folgten weitere: Geburtstage, Picknicks, Feiertage und Urlaube. Jahr für Jahr hatte Vanessa meine Tochter aus unserer Familiengeschichte getilgt.
Nora starrte weinend auf den Bildschirm.
Vanessa griff nach dem Kabel.
