Daniel setzte sich neben ihn, zog ihn aber nicht sofort an sich. Er wartete. Nach einem Augenblick beugte sich Noah zu ihm vor, und mein Sohn schlang beide Arme um den Jungen.
„Es tut mir leid“, flüsterte Daniel.
Noah schüttelte den Kopf an der Jacke seines Vaters. „Ich habe dich auf der Aufnahme gehört. Du hast sie nicht aufgehalten.“
“Ich weiß.”
„Das hättest du tun sollen.“
“Ich weiß.”
Es gab keine Verteidigung, die ihn hätte entschuldigen können, und Daniel respektierte seinen Sohn genug, um sich keine auszudenken.
Ich ging in die Küche und bereitete heiße Schokolade auf die gleiche Weise zu, wie ich es schon getan hatte, als Daniel noch klein war: Ich erwärmte die Milch langsam, schlug den Kakao mit der Hand auf, gab etwas Zimt hinzu und legte Marshmallows darauf.
Meine Hände zitterten nur einmal, als ich nach den Bechern griff.
In Wahrheit hatte ich den Sieg nie gewollt.
Ich wollte meine Familie zurück, bevor es zu der Täuschung, dem Druck und dem Moment kam, als das Anwesen meines verstorbenen Mannes Richard zu etwas wurde, das die Leute wie ausgehungerte Vögel umkreisten.
Richard hatte in Ohio ein erfolgreiches Sanitärinstallationsunternehmen aufgebaut und es vor seinem Tod verkauft. Er hat mir finanzielle Sicherheit hinterlassen.
Nicht wohlhabend genug für einen Privatjet.
Nicht milliardenschwer.
Einfach nur sicher genug, um in Ruhe leben zu können, meinen Enkel zu unterstützen, an das örtliche Tierheim zu spenden und eine schöne Hütte in Aspen zu kaufen, weil Richard und ich schon immer davon geträumt hatten, unseren Ruhestand in den Bergen zu verbringen.
