Bevor ich antworten konnte, stürzte sie mit ihrem Handy in der Hand auf mich zu.
„David bestand auf dem besseren Holz“, sagte Marianne. „Ich sagte ihm, er solle mich nicht verwöhnen, aber du kennst meinen Sohn. Du weißt, wie er ist!“
„Tue ich das?“
Sie zögerte kurz, dann schenkte sie mir ein gezwungenes Lächeln.
„Er sagte, ein guter Sohn kümmere sich um seine Mutter, bevor er Geld für einen Strandurlaub verschwende.“
Ich hielt den Einkaufswagen mit beiden Händen fest umklammert. „Hat er das gesagt?“
„Das hat er.“ Marianne neigte den Kopf. „Manche Ehefrauen verstehen wahre Familienloyalität erst, wenn sie selbst Mütter werden.“
Meine Gedanken wanderten sofort zu dem Strampler, der unter meinen Pullovern versteckt war.
Dennoch behielt ich meinen Tonfall bei. „Hat David Ihnen gesagt, woher das Geld stammt?“
Marianne runzelte die Stirn. „Seine Ersparnisse, Liebes.“
„Seine Ersparnisse?“
„Ja. Er sagte, Sie beide seien sich einig gewesen, dass es das Richtige sei.“
Ich habe sie aufmerksam beobachtet. Ihr Stolz war echt.
Genauso verwirrt war sie.
David hatte mich nicht nur verraten.
Auch sie hatte er manipuliert.
„Er hat Ihnen gesagt, ich hätte zugestimmt?“, fragte ich.
„Natürlich.“ Ihr Lächeln verschwand. „Hast du nicht auch, Donna? Er sagte, du hättest die goldenen Verzierungen für die Küche ausgesucht!“
Ich justierte den Riemen meiner Handtasche. „David hat viel zu erklären.“
Ich ließ den Einkaufswagen im Gang stehen und fuhr nach Hause.
—
David saß auf dem Sofa, während im Hintergrund der Fernseher lief.
„Schalt es aus“, sagte ich.
Er senkte den Arm. „Was nun?“
„Ich bin deiner Mutter begegnet.“
Sein Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich.
„Hast du ihr gesagt, dass ich der Umgestaltung zugestimmt habe?“
„Donna, fang bloß nicht damit an.“
„Antworte mir.“
Er schaltete den Fernseher stumm. „Ich habe ihr gesagt, was sie wissen musste.“
„Du hast also gelogen.“
„Ich wollte nicht, dass sie sich schlecht fühlt.“
„Nein. Du wolltest, dass sie dich für einen Helden hält.“
Sein Gesicht rötete sich. „Du machst das Ganze nur noch schlimmer.“
„Es wurde unschön, als Sie unser Geld ausgaben und meine Zustimmung wie eine Quittung benutzten.“
Er stand auf. „Ich habe getan, was ich tun musste.“
„Nein.“ Ich öffnete den Ordner und hob die Kündigungsunterlagen heraus. „Du hast getan, was dir gut stehen ließ. Und du hast nicht einmal genug, um den Umbau abzuschließen, oder?“
Ich ging näher heran. „Wie viel bleibt nach dem Abriss übrig?“
„Ich kümmere mich darum.“
„Mit welchem Geld?“
„Das ist nicht Ihre Angelegenheit.“
Ich legte die Papiere hin.
„Du wolltest mich nach meinem Notfallfonds fragen. Sei ehrlich.“
Er rieb sich mit einer Hand über den Mund.
„Meine Mutter darf nicht mit einer verwüsteten Küche zurückgelassen werden.“
Ich starrte ihn an.
„Der Plan war also, zuerst ihre Küche zu zerstören und mich dann unter Druck zu setzen, die Reparaturkosten zu übernehmen?“
„Das habe ich nicht gesagt.“
„Nein. Das hast du so geplant.“
„Donna, bitte. Mach es nicht noch schwieriger.“
Ich musste fast lachen.
Am Tag zuvor war ich egoistisch gewesen.
Nun war ich notwendig.
„Wann beginnen die Abrissarbeiten?“
Seine Augen verengten sich. „Warum?“
„Weil ich sehen möchte, was du gekauft hast.“
—
Ich kam am nächsten Morgen kurz nach zehn Uhr bei Marianne an. Benjamins Leute hatten bereits mit der Arbeit begonnen. Plastikplanen verdeckten den Kücheneingang, und der Geruch von Sägemehl lag in der Luft.
Benjamin stand mit einem Klemmbrett in der Hand im Flur.
„Das Wasser ist abgestellt“, rief er einem Arbeiter zu. „Der Strom ist ebenfalls abgestellt. Halten Sie die verschlossenen Leitungen frei.“
Gut.
Alles wurde sicher und professionell abgewickelt.
Es blieben nur die Folgen.
Marianne stand strahlend vor Aufregung im Wohnzimmer neben zwei Verwandten.
„Donna, sieh dir dieses Chaos an“, sagte sie. „Ist das nicht aufregend?“
„Das ist mit Sicherheit eine große Veränderung.“
„Mein David baut mir die Küche, die ich mir immer gewünscht habe“, sagte sie zu einer Frau. „Er hat darauf bestanden.“
David kam durch die Plastikbarriere und klopfte sich den Staub von der Jeans.
Er lächelte Marianne an.
Dann bemerkte er mich.
Stundenlang sah ich zu, wie die Küche verschwand. Arbeiter entfernten die Arbeitsplatten, bauten die Spüle ab und trugen die Schränke nach draußen.
„Du bist so ein guter Sohn“, sagte ein Verwandter.
David blickte zu mir hinüber.
„Die Familie springt immer ein“, sagte er.
Ich lächelte zurück.
Nicht etwa, weil es mich amüsierte.
Weil er immer noch glaubte, ich würde ihn retten.
Am späten Nachmittag war die Küche komplett leergeräumt. Sie war zwar sicher, aber unbrauchbar. Es gab weder Spüle noch Arbeitsfläche noch Stauraum.
Benjamin kam herein, er trug sein Klemmbrett.
„Der Abriss ist abgeschlossen“, sagte er. „Sobald die nächste Anzahlung abgewickelt ist, können wir in die zweite Phase übergehen.“
Davids Lächeln erlosch.
