Und sie hat nie verraten, dass der Mann, den sie immer „Onkel Harold“ genannt hatte, in Wirklichkeit ihr leiblicher Vater war.
Wut überkam mich.
„Du hättest es ihr sagen sollen.“
“Ich weiß.”
„Nein, Papa. So etwas verheimlicht man nicht dreißig Jahre lang.“
Seine Augen füllten sich mit Tränen.
„Ich hatte Angst, sie würde denken, ich liebe sie nicht.“
Die Ironie war unerträglich.
Die Tochter, die er jahrzehntelang beschützt hatte, schien nun seinen Tod geplant zu haben.
Um 10:40 Uhr traf Detective Miguel Santos ein.
Die gefälschten Dokumente waren der Bank bereits gemeldet worden.
Papa hat ihm alles erzählt.
Santos hörte zu, ohne zu unterbrechen.
Dann stellte er eine Frage, mit der keiner von uns gerechnet hatte.
„Mr. Cole, wann haben Sie zuletzt mit Harold Pike gesprochen?“
Papa runzelte die Stirn.
“Gestern Morgen.”
Der Gesichtsausdruck des Detektivs veränderte sich.
“Bist du sicher?”
“Ja.”
Santos blickte Margaret an.
Dann auf mich.
„Harold Pike ist letzte Nacht gestorben.“
Niemand rührte sich.
Papa flüsterte:
“Was?”
„Gegen halb zwölf.“
Stille herrschte in der Küche.
Vanessa hatte nicht über den Tod einer Person gelogen.
Sie hatte darüber gelogen, wer gestorben war.
Mein Vater stand abrupt auf.
„Nein. Ich habe gestern mit ihm gesprochen. Es ging ihm gut.“
Santos nickte.
„Er wurde in seinem Haus gefunden.“
“Ursache?”
„Mögliches Herzereignis.“
Irgendetwas in dem Gesichtsausdruck des Detektivs sagte mir, dass er diese Erklärung nicht glaubte.
Dann stellte er einen versiegelten Beweismittelbeutel auf den Tisch.
Im Inneren befand sich ein gefalteter Zettel.
„Dies wurde neben Herrn Pike gefunden.“
Instinktiv griff der Vater danach.
Santos hielt ihn auf.
„Ich kann dich das nicht anfassen lassen.“
„Was steht da?“
Der Detektiv las laut vor.
Richard weiß alles. Vanessa darf es niemals erfahren.
